Toshi wa Yume
Bem-Vindo ao fórum da Toshi Wa Yume(Cidade dos Sonhos), cadastre-se e junte-se a nós Very Happy

Você não está conectado. Conecte-se ou registre-se

Agência de Trabalho

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo  Mensagem [Página 1 de 1]

1 Agência de Trabalho em Sab Mar 12, 2011 8:41 pm

Si-chan

avatar
Mestre de Obras/Revisora
Objetivo: Área de recrutamento.
Descrição do ambiente: Uma mesa... Papeis xD ((Em breve uma descrição mais detalhada)
Ficha:
  • Nome:
    Nick:
    Email:
    Função:
    Experiência?

Ver perfil do usuário

2 Re: Agência de Trabalho em Qui Abr 21, 2011 7:32 am

Eve

avatar
Arquiteta/Tradutora
Oi Si-chan^^

Já tava querendo entrar na staff há algum tempo, mas não tinha como eu entrar antes porque o meu horário tava mt apertado... Mas agora dá Very Happy

Bem, vamos à lista:


Nome: Paula
Nick: Eve
Email: paulas.b@uol.com.br
Função: Tradutora de Inglês/Espanhol
Experiência: Ja fiz tradução antes, mas não durou mt tempo pq o site fechou... Sad , mas eu amo traduzir =D (nao entendi mt bem o q esse item, "experiência" significa, mas se estiver faltando mais alguma coisa pra eu dizer é só pedir xD)


Estou mt ansiosa pra voltar a traduzir mangá shoujo Smile
Espero poder ajudar e vou fazer o meu máximo no teste!

Ver perfil do usuário

3 Re: Agência de Trabalho em Qui Abr 21, 2011 8:28 am

SecreT

avatar
Engenheiro/Editor
Obrigado por se candidatar Eve, mandei um e-mail pra Alê-chan, logo ela irá lhe contatar por esse e-mail que você colocou xD Espero que dê tudo certo e boa sorte Very Happy




Projetos:
Nerumi Hime Ni 100 Man Kai No Kai One-Shot(Engenheiro) - Concluído
Cocoa!(Engenheiro) - Concluído
Garakuta Tenshi One-Shot(Engenheiro) - Concluído
Seishun Shiteru Kai!(Engenheiro) - Concluído
Kitchen Princess(Engenheiro) - Andamento
Hime-chan no Ribon(Engenheiro) - Andamento
Hiyokoi(Mestre de Obras) - Andamento
Namida Usagi Seifuku no Kataomoi(Mestre de Obras) - Andamento
Strobe Edge(Mestre de Obras) - Andamento
ARISA(Mestre de Obras) - Andamento

Algum erro nesses projetos?Me avise por MP,provavelmente a culpa é minha xD
Ver perfil do usuário http://toshiwayume.blogspot.com/

4 Re: Agência de Trabalho em Qui Abr 21, 2011 9:00 am

Eve

avatar
Arquiteta/Tradutora
UAAAAAH!!! Mal posso esperar Laughing

obg SecreT, vo esperar o email da Alê-chan Very Happy

Ver perfil do usuário

5 Re: Agência de Trabalho em Qua Abr 27, 2011 11:11 am

Alê-chan

avatar
Arquiteta/Tradutora
Oi Eve ^^
Obrigada por se candidatar =D
Mandei email para você! Desculpe a demora





~~ Função~~

Arquiteta e Prefeita o/

~~Projetos~~
Arivos
- Gakuen Alice

- Hime-chan no Ribon

- NG Life

- Watashi ni xx Shinasai

Concluídos

- Eien no With
- Koko ni Iru Yo!
- Seishun Shiteru Kai!


Spoiler:




Gakuen Alice Forever *O*
Citações *.*


"...só uma palavra de uma certa pessoa, me dá coragem. Toda vez que está ao meu lado, me faz querer te abraçar como se você fosse meu maior tesouro."

"Essa mão... essa mão que tirou você de lá ...
Eu não quero dar a essa mão para outra pessoa,
Se eu tivesse o poder, neste instante, quero me tornar um
adulto para que eu possa levar você e fugir com você ... " - Natsume

" Não importa o quão longe estivermos, nossos corações sempre estarão juntos." - Hotaru
Ver perfil do usuário http://toshiwayume.forumeiros.com

6 Re: Agência de Trabalho em Qua Abr 27, 2011 12:03 pm

Eve

avatar
Arquiteta/Tradutora
Eu recebi e ja mandei uma resposta Ale-chan! Mto obg
Agora eu vo fazer o teste Very Happy

Ver perfil do usuário

7 Re: Agência de Trabalho em Qui Abr 28, 2011 3:04 pm

Eve

avatar
Arquiteta/Tradutora
Acabei o teste!! Agora é so esperar pelo resultado...

Ver perfil do usuário

8 Re: Agência de Trabalho em Qui Abr 28, 2011 8:32 pm

Eve

avatar
Arquiteta/Tradutora
Eu consegui!!!!!!!!!!!!!! Smile
Agora eu sou a nova tradutora aq do toshi wa yume junto com Carol-chan**
Very Happy

Ver perfil do usuário

9 Re: Agência de Trabalho em Sex Abr 29, 2011 5:12 am

SecreT

avatar
Engenheiro/Editor
Parabéns Eve, vou te colocar de tradutora aqui no fórum Very Happy




Projetos:
Nerumi Hime Ni 100 Man Kai No Kai One-Shot(Engenheiro) - Concluído
Cocoa!(Engenheiro) - Concluído
Garakuta Tenshi One-Shot(Engenheiro) - Concluído
Seishun Shiteru Kai!(Engenheiro) - Concluído
Kitchen Princess(Engenheiro) - Andamento
Hime-chan no Ribon(Engenheiro) - Andamento
Hiyokoi(Mestre de Obras) - Andamento
Namida Usagi Seifuku no Kataomoi(Mestre de Obras) - Andamento
Strobe Edge(Mestre de Obras) - Andamento
ARISA(Mestre de Obras) - Andamento

Algum erro nesses projetos?Me avise por MP,provavelmente a culpa é minha xD
Ver perfil do usuário http://toshiwayume.blogspot.com/

10 Re: Agência de Trabalho em Sex Abr 29, 2011 4:58 pm

Eve

avatar
Arquiteta/Tradutora
Waaa!!! Muito obrigada SecreT, fica bem diferente com esse titulo... Ahh... me sinto renovada Smile
mal posso esperar pra começar o meu primeiro projeto Laughing

Ver perfil do usuário

11 Re: Agência de Trabalho em Ter Jul 19, 2011 12:39 pm

Julia-chan

avatar
Morador Novato
Oi, Si-chan.

Gostaria muito de participar do grupo de tradução de mangá. Sempre foi meu sonho, só que nunca me sobrava tempo. Agora que estou desempregada posso sem problemas.
Nome: Julia Iracema
Nick: Julia-chan
Email: juliairacema@gmail.com
Função: Tradutora de inglês
Experiência? Particulamente a única experiência que tenho com tradução de mangá são os que eu traduzo para ler no computador. Nunca fiz um trabalho numa staff antes.Mas prometo dar tudo de mim para realizar esse trabalho. Cool

Grata pela chance de me canditar a vaga de tradutora.



Última edição por Julia-chan em Ter Jul 19, 2011 12:51 pm, editado 1 vez(es) (Razão : mudança do nick)

Ver perfil do usuário

12 Re: Agência de Trabalho em Ter Jul 19, 2011 1:58 pm

SecreT

avatar
Engenheiro/Editor
Eae Julia^^Que bom que quer ser tradutora da Toyume, envie um e-mail sobre isso pra Alê-chan, é a dona do site e nossa tradutora chefe xD

Alê-chan: ale-chan.hime@hotmail.com

Abraços e Boa sorte!




Projetos:
Nerumi Hime Ni 100 Man Kai No Kai One-Shot(Engenheiro) - Concluído
Cocoa!(Engenheiro) - Concluído
Garakuta Tenshi One-Shot(Engenheiro) - Concluído
Seishun Shiteru Kai!(Engenheiro) - Concluído
Kitchen Princess(Engenheiro) - Andamento
Hime-chan no Ribon(Engenheiro) - Andamento
Hiyokoi(Mestre de Obras) - Andamento
Namida Usagi Seifuku no Kataomoi(Mestre de Obras) - Andamento
Strobe Edge(Mestre de Obras) - Andamento
ARISA(Mestre de Obras) - Andamento

Algum erro nesses projetos?Me avise por MP,provavelmente a culpa é minha xD
Ver perfil do usuário http://toshiwayume.blogspot.com/

13 Re: Agência de Trabalho em Seg Ago 08, 2011 11:31 am

Alê-chan

avatar
Arquiteta/Tradutora
Oi Julia-chan ^^
Vou te mandar um email com o teste! Obrigada por se candidatar ^^(e desculpe a demora >.<)





~~ Função~~

Arquiteta e Prefeita o/

~~Projetos~~
Arivos
- Gakuen Alice

- Hime-chan no Ribon

- NG Life

- Watashi ni xx Shinasai

Concluídos

- Eien no With
- Koko ni Iru Yo!
- Seishun Shiteru Kai!


Spoiler:




Gakuen Alice Forever *O*
Citações *.*


"...só uma palavra de uma certa pessoa, me dá coragem. Toda vez que está ao meu lado, me faz querer te abraçar como se você fosse meu maior tesouro."

"Essa mão... essa mão que tirou você de lá ...
Eu não quero dar a essa mão para outra pessoa,
Se eu tivesse o poder, neste instante, quero me tornar um
adulto para que eu possa levar você e fugir com você ... " - Natsume

" Não importa o quão longe estivermos, nossos corações sempre estarão juntos." - Hotaru
Ver perfil do usuário http://toshiwayume.forumeiros.com

Conteúdo patrocinado


Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo  Mensagem [Página 1 de 1]

Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum